Just watched...
Apr. 8th, 2006 08:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
"Medieval Tournament: Making of a Knight" on Discovery Civilisation with Jared.
He's used to hearing the language of re-enactment, and is quite happy to call a woman "Mistress" or "Milady" or even "Your Grace" (if in the proper company). However, the slightly melodramatic voiceover kept referring to women as "damsels". Not such a problem when you hear correctly. However, Jared got very excited by the jousting and wasn't really listening properly. Now he keeps referring to "Damsons in distress".
Now *there's* a mental image! (I don't know about anyone else, but I'm seeing small round fruit in steeple hennin...)
He's used to hearing the language of re-enactment, and is quite happy to call a woman "Mistress" or "Milady" or even "Your Grace" (if in the proper company). However, the slightly melodramatic voiceover kept referring to women as "damsels". Not such a problem when you hear correctly. However, Jared got very excited by the jousting and wasn't really listening properly. Now he keeps referring to "Damsons in distress".
Now *there's* a mental image! (I don't know about anyone else, but I'm seeing small round fruit in steeple hennin...)
no subject
Date: 2006-04-08 02:14 pm (UTC)(It's an out-of-period garment, Jared.)
no subject
Date: 2006-04-08 02:21 pm (UTC)no subject
Date: 2006-04-08 02:59 pm (UTC)no subject
Date: 2006-04-08 05:27 pm (UTC)no subject
Date: 2006-04-08 05:32 pm (UTC)Are you sure he didn't say "damsons in dis dress!"? ;-)
Hee. (Damson plum jam is one of my favorites btw, haven't had it in years).
And, have I mentioned that I think our Rowan would love to meet Jared!?